Der Nachwuchs im Baseball- und Softballsport liegt den Hornets seit jeher sehr am Herzen – und das Engagement trägt Früchte: In der Saison 2017 errangen gleich zwei Nachwuchs-Teams der Hornissen – die Junioren sowie die Schüler – die Landesmeisterschaft Hessen und qualifizierten sich so für die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften. Etliche weitere Titel sowie Nominierungen für die Nationalmannschaften des deutschen Baseball-Nachwuchses im Laufe des inzwischen 25-jährigen Vereinsbestehens sind Beleg der funktionierenden Jugendarbeit bei den Schwarz-Gelben aus dem Taunus.
In der Saison 2018 organisieren sich die Nachwuchs-Mannschaften der Hornets in fünf Alters- und Spielklassen:
Baseball:
Junioren (16-18 Jahre)
Jugend (13-15 Jahre)
Schüler (9-12 Jahre)
T-Ball (5-8 Jahre)
Softball:
Juniorinnen (13-18 Jahre)